Übersetzung

Schriftliche Übersetzung aller Textarten

 

Lektorat / Qualitätssicherung

Korrekturlesen in allen Phasen des Übersetzungsprozesses

• vor und nach der Übersetzung sowie als sogenannter Language Sign-Off (z. B. vor Druck bzw. Online-Launch)

• Korrekturlesen einsprachiger Texte

Terminologiearbeit

• Erstellung von kundenspezifischen Glossaren

 

Angeboten werden Sprachdienstleistungen in den Sprachen

• Englisch, insbesondere EN-US

• Deutsch (Muttersprache), insbesondere DE-DE, DE-CH

• Italienisch