University Graduated Translator

Professional Experience

• Freelance translator for English and German with focus on medicine since 2010

• 2007-2009 Personal Assistant to Chief of Medicine,
  Gyn/OB Department, Klinikum Leverkusen

• 2006-2007 Professional translator at Rheinschrift Übersetzungen GbR, Cologne

• 2005 Intern at Translations.com in Boston, MA

 
University Education

• 2001-2006 Translation studies at the University of Heidelberg. 
• Major: English and Italian; Minor: Medicine
• Degree: University diploma (grade A)

 
Experience Abroad

• 2004-2005 University of Massachussetts, Boston, MA, USA

• 2001 Università per Stranieri di Perugia, Italy

• 1999 + 2000 Work experience as nanny in Scottsdale, AZ, USA